Radio Guéli
DOCUMENT CONTRACTUEL

Conditions générales de vente

Guéli SAS — entrée en vigueur le 19 septembre 2026

Informations sur le prestataire

Les présentes Conditions générales de vente, ci-après les « CGV », sont proposées par :

Guéli SAS, exploitant la marque et le média Radio Guéli Forme juridique : société par actions simplifiée Siège social : Nantes, France SIREN :101539500 Téléphone : +33749494589 Courriel : contact@radiogueli.com Site : https://radiogueli.com/

Ci-après désignée « Radio Guéli » ou le « Prestataire ».

Le cocontractant est ci-après désigné le « Client ».

TITRE I — OBJET, CHAMP D’APPLICATION ET DOCUMENTS CONTRACTUELS

Article 1 — Objet

Les présentes CGV définissent les conditions dans lesquelles Radio Guéli fournit notamment les prestations suivantes :

  • publicité radiophonique et numérique ;
  • parrainage et sponsoring ;
  • production sonore et audiovisuelle ;
  • conception et production de podcasts ;
  • communication commerciale ou institutionnelle ;
  • captation et couverture d’événements ;
  • organisation ou coproduction d’événements ;
  • conseil éditorial et médiatique ;
  • prestations de diffusion ;
  • création de jingles, spots et habillages sonores ;
  • interviews, reportages, publi-reportages et émissions spéciales ;
  • prestations associées aux marques Radio Guéli, Talents Guéli, Guéli Live ou à toute autre marque exploitée par Guéli SAS.

Article 2 — Champ d’application

Les présentes CGV s’appliquent à toute commande passée auprès de Radio Guéli par un client professionnel, institutionnel ou associatif, sauf conditions particulières expressément convenues par écrit.

Elles peuvent également servir de base pour une commande passée par un particulier. Toutefois, lorsque le Client agit en qualité de consommateur, les dispositions impératives du droit de la consommation doivent être appliquées et peuvent nécessiter des conditions spécifiques complémentaires.

Article 3 — Acceptation

La signature d’un devis, d’un bon de commande, d’un contrat, d’un ordre de diffusion ou le versement d’un acompte implique l’acceptation sans réserve :

  • des présentes CGV ;
  • du devis accepté ;
  • du cahier des charges ;
  • du calendrier ou plan de diffusion ;
  • des éventuelles conditions particulières ;
  • des autorisations ou licences annexées.

Le Client reconnaît avoir reçu les informations nécessaires avant la commande.

Article 4 — Ordre de priorité des documents

En cas de contradiction entre plusieurs documents, l’ordre de priorité suivant s’applique :

  • le contrat ou les conditions particulières signées ;
  • le devis accepté ;
  • le cahier des charges ou brief validé ;
  • l’ordre de diffusion ou le calendrier de réalisation ;
  • les présentes CGV ;
  • les échanges préparatoires, uniquement lorsqu’ils ont été expressément intégrés au contrat.

Les conditions d’achat du Client ne prévalent pas automatiquement sur les présentes CGV. Toute dérogation doit être acceptée expressément et par écrit par Radio Guéli.

Article 5 — Obligation de collaboration

Le Client s’engage à fournir, dans les délais convenus :

  • les informations nécessaires ;
  • les textes et visuels ;
  • les logos ;
  • les fichiers sonores ou audiovisuels ;
  • les autorisations ;
  • les coordonnées des intervenants ;
  • les validations internes ;
  • les éléments techniques demandés.

Tout retard imputable au Client peut entraîner le report de la production, de l’événement ou de la diffusion, sans engager la responsabilité de Radio Guéli.

TITRE II — PRESTATIONS PROPOSÉES

Chapitre I — Publicité et communication commerciale

Article 6 — Spots publicitaires

Radio Guéli peut assurer :

  • la conception du message ;
  • la rédaction du script ;
  • l’enregistrement des voix ;
  • le choix ou la création d’un habillage sonore ;
  • le mixage et le mastering ;
  • la programmation et la diffusion du spot ;
  • l’adaptation du spot pour les réseaux sociaux ou les plateformes numériques.

Les caractéristiques du spot, notamment sa durée, sa langue, le nombre de voix, les territoires de diffusion et la période d’exploitation, sont précisées dans le devis.

Article 7 — Campagnes publicitaires

Une campagne peut comprendre :

  • un ou plusieurs spots ;
  • des citations de marque ;
  • des annonces par l’animateur ;
  • des bannières numériques ;
  • des publications sur les réseaux sociaux ;
  • des newsletters ;
  • des jeux promotionnels ;
  • une présence sur un événement ;
  • un rapport de campagne.

Les dates et volumes de diffusion sont indicatifs tant qu’ils ne sont pas confirmés dans un ordre de diffusion définitif.

Article 8 — Interviews commerciales et publi-reportages

Lorsque le contenu est commandé ou financé par un annonceur, Radio Guéli peut l’identifier comme :

  • contenu sponsorisé ;
  • publi-reportage ;
  • partenariat commercial ;
  • émission réalisée avec le soutien de ;
  • communication institutionnelle.

Le Client ne peut exiger que le caractère commercial d’un contenu soit dissimulé.

Radio Guéli conserve la faculté de refuser toute présentation susceptible d’induire le public en erreur sur la nature publicitaire ou sponsorisée du contenu.

Chapitre II — Sponsoring et parrainage

Article 9 — Parrainage d’émissions

Le parrainage peut comprendre :

  • la citation du nom du partenaire ;
  • un jingle d’ouverture ou de fermeture ;
  • la présence du logo ;
  • une mention sur les supports numériques ;
  • une association à une rubrique ;
  • une visibilité lors d’un événement ;
  • des contenus complémentaires définis dans le devis.

Le sponsoring ne confère au partenaire aucun pouvoir automatique sur :

  • le choix des sujets ;
  • la sélection des invités ;
  • les questions posées ;
  • les conclusions éditoriales ;
  • l’ordre de diffusion ;
  • les opinions exprimées.

Article 10 — Indépendance éditoriale

Radio Guéli conserve son indépendance éditoriale.

Le partenaire ne peut imposer :

  • la suppression d’une information légitime ;
  • l’exclusion injustifiée d’un intervenant ;
  • une présentation trompeuse ;
  • un traitement contraire à la ligne éditoriale ;
  • un engagement politique, religieux ou idéologique non prévu au contrat.

Une prestation de sponsoring constitue une prestation de visibilité et non l’achat de la ligne éditoriale de Radio Guéli.

Article 11 — Exclusivité sectorielle

Une exclusivité sectorielle n’existe que si elle est expressément prévue dans le devis ou le contrat.

Elle doit préciser :

  • le secteur concerné ;
  • les concurrents visés ;
  • le territoire ;
  • la durée ;
  • les supports ;
  • le montant applicable.

Chapitre III — Production sonore et audiovisuelle

Article 12 — Prestations de production

Radio Guéli peut réaliser :

  • des podcasts ;
  • des spots ;
  • des jingles ;
  • des identités sonores ;
  • des émissions ;
  • des interviews ;
  • des reportages ;
  • des voix off ;
  • des bandes-annonces ;
  • des vidéos ;
  • des captations ;
  • du montage ;
  • du mixage ;
  • du sous-titrage ;
  • des contenus courts pour les réseaux sociaux.

Article 13 — Phases de production

Selon le projet, la prestation peut comporter :

  • la prise de brief ;
  • la conception éditoriale ;
  • l’écriture ;
  • la préparation ;
  • l’enregistrement ou le tournage ;
  • le montage ;
  • l’habillage ;
  • la présentation d’une version de validation ;
  • les corrections convenues ;
  • la livraison.

Article 14 — Corrections comprises

Sauf stipulation contraire, le prix comprend [une/deux] série(s) de corrections raisonnables portant sur la version présentée.

Une série de corrections correspond à une liste consolidée de demandes transmise en une seule fois par le Client.

Sont facturables en supplément :

  • les changements de brief ;
  • la réécriture complète après validation ;
  • le remplacement d’un intervenant ;
  • un nouvel enregistrement ;
  • la modification d’un contenu déjà validé ;
  • des corrections résultant d’informations erronées fournies par le Client ;
  • toute demande dépassant le nombre d’allers-retours prévu.

Article 15 — Fichiers sources

Sauf mention contraire, la livraison porte sur les fichiers finaux prévus au devis.

Les fichiers de travail, rushes, pistes séparées, projets de montage et fichiers sources ne sont pas automatiquement compris.

Leur remise éventuelle doit être prévue dans le devis et peut entraîner une facturation supplémentaire.

Chapitre IV — Podcasts

Article 16 — Conception de podcasts

La prestation peut comprendre :

  • la définition du concept ;
  • le nom du podcast ;
  • la ligne éditoriale ;
  • la rédaction ;
  • l’animation ;
  • l’enregistrement ;
  • le montage ;
  • le mixage ;
  • la musique ;
  • l’identité sonore ;
  • la création de la couverture ;
  • l’hébergement ;
  • la publication ;
  • la promotion.

Article 17 — Hébergement et publication

Lorsque Radio Guéli assure l’hébergement ou la publication, le devis précise :

  • les plateformes concernées ;
  • la durée de mise à disposition ;
  • la fréquence de publication ;
  • les statistiques éventuellement fournies ;
  • la propriété du flux ;
  • les conditions de retrait ou de transfert.

Radio Guéli ne garantit pas le maintien permanent d’un contenu sur une plateforme tierce dont elle ne contrôle ni les règles ni les fonctionnalités.

Article 18 — Musiques et contenus intégrés

L’intégration d’une musique commerciale, d’un extrait d’archive, d’une photographie ou d’une œuvre appartenant à un tiers est conditionnée à la disponibilité des droits nécessaires.

Lorsqu’une licence ou une autorisation payante est requise, son coût peut être ajouté au devis.

Chapitre V — Captation et prestations techniques

Article 19 — Captation

Les prestations de captation peuvent comprendre :

  • l’enregistrement audio ;
  • la captation vidéo ;
  • la photographie ;
  • la retransmission en direct ;
  • le streaming ;
  • l’éclairage ;
  • la sonorisation ;
  • le montage ;
  • la production d’extraits.

Le Client doit communiquer les caractéristiques du lieu et les contraintes techniques avant la validation définitive.

Article 20 — Conditions techniques du lieu

Le Client ou l’organisateur doit garantir :

  • l’accès au lieu ;
  • l’électricité nécessaire ;
  • les autorisations d’installation ;
  • des conditions de sécurité adaptées ;
  • l’accord du propriétaire ou de l’exploitant ;
  • un espace technique suffisant ;
  • l’accès aux intervenants ;
  • le respect des horaires de montage et de démontage.

Toute difficulté non signalée pouvant entraîner du matériel, du personnel ou du temps supplémentaire fera l’objet d’une facturation complémentaire.

Article 21 — Autorisations de captation

Le Client est responsable de l’obtention des autorisations relatives :

  • au lieu ;
  • aux intervenants ;
  • au public identifiable ;
  • aux œuvres représentées ;
  • aux musiques diffusées ;
  • aux mineurs participants ;
  • aux marques et éléments protégés apparaissant dans l’événement.

Radio Guéli peut proposer des modèles d’autorisation, sans se substituer au Client dans ses obligations.

Chapitre VI — Événementiel

Article 22 — Prestations événementielles

Radio Guéli peut concevoir, organiser ou coproduire :

  • Guéli Live ;
  • la cérémonie Talents Guéli ;
  • des concerts ;
  • des rencontres culturelles ;
  • des conférences ;
  • des débats ;
  • des tables rondes ;
  • des lancements ;
  • des émissions publiques ;
  • des événements institutionnels ;
  • des opérations promotionnelles.

Article 23 — Répartition des responsabilités

Le contrat précise si Radio Guéli intervient comme :

  • organisateur principal ;
  • coproducteur ;
  • prestataire technique ;
  • partenaire média ;
  • animateur ;
  • producteur de contenus ;
  • diffuseur.

À défaut de mention contraire, Radio Guéli n’assume que les missions expressément indiquées dans le devis.

Article 24 — Intervenants et artistes

Les artistes, animateurs, journalistes, experts, prestataires ou techniciens peuvent faire l’objet de contrats séparés.

Le remplacement d’un intervenant indisponible ne constitue pas nécessairement une annulation de l’événement lorsque Radio Guéli propose une solution présentant des caractéristiques comparables.

Chapitre VII — Communication institutionnelle

Article 25 — Campagnes institutionnelles

Radio Guéli peut réaliser pour des institutions, collectivités, associations ou organisations :

  • campagnes d’information ;
  • campagnes de sensibilisation ;
  • émissions thématiques ;
  • documentaires ;
  • podcasts ;
  • capsules pédagogiques ;
  • reportages ;
  • débats citoyens ;
  • contenus multilingues ;
  • couverture d’événements ;
  • dispositifs de communication publique.

Article 26 — Neutralité et transparence

La communication institutionnelle doit être clairement distinguée de l’information journalistique lorsqu’une confusion est possible.

Le Client garantit l’exactitude des informations institutionnelles qu’il fournit.

Radio Guéli peut refuser de diffuser une affirmation :

  • manifestement fausse ;
  • trompeuse ;
  • discriminatoire ;
  • illicite ;
  • portant atteinte aux droits d’un tiers ;
  • incompatible avec ses principes éditoriaux.

TITRE III — COMMANDE

Article 27 — Demande du Client

Toute demande doit contenir des informations suffisamment précises sur :

  • l’objectif ;
  • la cible ;
  • le format ;
  • le calendrier ;
  • les supports ;
  • le budget envisagé ;
  • les livrables ;
  • le territoire ;
  • les droits d’exploitation souhaités.

Une demande d’information ou une proposition commerciale ne constitue pas une commande ferme.

Article 28 — Formation de la commande

La commande devient ferme lorsque Radio Guéli reçoit :

  • le devis signé portant la mention « Bon pour accord » ;
  • ou un bon de commande accepté ;
  • et, le cas échéant, l’acompte prévu ;
  • et les informations nécessaires au démarrage.

Radio Guéli n’est pas tenue de commencer la prestation avant la réunion de ces conditions.

Article 29 — Refus d’une commande

Radio Guéli peut refuser une commande notamment lorsqu’elle :

  • est contraire à la loi ;
  • porte atteinte à la dignité humaine ;
  • est trompeuse ;
  • comporte des risques injustifiés ;
  • contrevient à sa ligne éditoriale ;
  • porte atteinte à son image ;
  • provient d’un Client présentant un impayé ;
  • nécessite des droits ou ressources indisponibles ;
  • ne peut être exécutée dans le délai demandé.

Le refus d’une commande non encore acceptée ne donne lieu à aucune indemnité.

Article 30 — Sous-traitance

Radio Guéli peut faire appel à des salariés, auteurs, journalistes, animateurs, studios, réalisateurs, techniciens, photographes, graphistes ou autres prestataires.

Elle demeure responsable de l’exécution des missions qui lui sont confiées, sous réserve des obligations qui incombent directement au Client.

TITRE IV — DEVIS ET TARIFS

Article 31 — Établissement du devis

Le devis précise notamment :

  • la nature de la prestation ;
  • les livrables ;
  • le prix ;
  • les taxes ;
  • le calendrier ;
  • les modalités de paiement ;
  • la durée de validité ;
  • les droits accordés ;
  • le nombre de corrections ;
  • les exclusions éventuelles.

Article 32 — Durée de validité

Sauf indication contraire, un devis reste valable pendant trente jours à compter de sa date d’émission.

Passé ce délai, Radio Guéli peut réviser son prix, ses disponibilités ou son calendrier.

Article 33 — Prix

Les prix sont exprimés en euros, hors taxes, sauf mention contraire.

La TVA et les autres taxes applicables sont ajoutées au taux en vigueur à la date de facturation.

Lorsque le prix ne peut être fixé précisément avant le début de la prestation, le devis indique :

  • une méthode de calcul ;
  • un tarif journalier ou horaire ;
  • une estimation ;
  • ou un plafond budgétaire.

En droit français, les CGV entre professionnels doivent notamment faire apparaître les conditions de règlement et les éléments de détermination du prix. (Légifrance)

Article 34 — Frais supplémentaires

Sauf inclusion expresse, peuvent être facturés séparément :

  • transport ;
  • hébergement ;
  • restauration ;
  • location de matériel ;
  • location de salle ;
  • frais de studio ;
  • licences musicales ;
  • achat d’archives ;
  • comédiens ou voix ;
  • interprétariat ;
  • traduction ;
  • sous-titrage ;
  • sécurité ;
  • assurance spécifique ;
  • livraison urgente ;
  • heures supplémentaires ;
  • frais de plateforme ;
  • frais d’expédition.

Article 35 — Remises

Toute remise doit figurer sur le devis ou la facture.

Une remise accordée pour un projet ne crée aucun droit à une remise similaire pour une commande ultérieure.

TITRE V — VALIDATION ET BON À DIFFUSER

Article 36 — Validation du brief

Le Client doit valider le brief, le script, le conducteur, le storyboard ou tout autre document préparatoire lorsque cette validation est prévue.

Cette validation engage le Client sur :

  • les informations ;
  • les noms ;
  • les chiffres ;
  • la prononciation ;
  • les logos ;
  • les mentions obligatoires ;
  • l’orientation générale du contenu.

Article 37 — Bon à diffuser ou bon à publier

Avant diffusion ou publication, Radio Guéli peut transmettre au Client une version pour validation.

La mention :

  • « Bon à diffuser » ;
  • « Bon à publier » ;
  • « Bon à tirer » ;
  • ou toute validation électronique équivalente,

autorise Radio Guéli à exploiter le contenu dans les conditions convenues.

Article 38 — Délai de réponse

Le Client doit répondre dans le délai indiqué.

À défaut de réponse :

  • le calendrier peut être reporté ;
  • les créneaux réservés peuvent être perdus ;
  • les frais engagés restent dus ;
  • une nouvelle planification peut être facturée.

Le silence du Client ne vaut validation que si cette conséquence a été expressément prévue dans le devis ou rappelée lors de l’envoi de la version à valider.

Article 39 — Responsabilité après validation

Après validation, toute correction liée à une erreur déjà visible ou à une information approuvée par le Client pourra être facturée.

Radio Guéli reste toutefois responsable des modifications qu’elle effectuerait ultérieurement sans accord et qui altéreraient substantiellement le contenu validé.

TITRE VI — FACTURATION ET PAIEMENT

Article 40 — Acompte

Sauf conditions particulières, Radio Guéli peut demander :

  • 50 % à la commande ;
  • le solde avant livraison, avant diffusion ou à réception de facture.

Pour les projets importants, un échéancier peut prévoir :

  • un acompte à la commande ;
  • un paiement intermédiaire ;
  • le solde à la livraison.

L’acompte confirme l’engagement du Client et permet la réservation des ressources.

Article 41 — Modalités de paiement

Le paiement peut être réalisé par :

  • virement bancaire ;
  • carte bancaire ;
  • prélèvement ;
  • moyen électronique accepté ;
  • tout autre moyen indiqué sur la facture.

Les frais bancaires ou de change supportés par Radio Guéli peuvent être refacturés au Client lorsqu’ils résultent du moyen de paiement ou du pays choisi par celui-ci.

Article 42 — Délai de paiement

Sauf mention contraire, les factures sont payables à trente jours à compter de leur date d’émission.

Un autre délai peut être convenu dans les limites légales applicables.

En France, le délai supplétif entre professionnels est en principe de trente jours après la réalisation de la prestation ; les parties peuvent convenir d’un autre délai, notamment jusqu’à soixante jours à compter de la date de facture, sous réserve des règles applicables. (Service Public Entreprendre)

Article 43 — Paiement sans compensation

Le Client ne peut suspendre, réduire ou compenser un paiement en raison d’une contestation portant sur une autre facture, sauf accord écrit de Radio Guéli ou disposition légale impérative.

Article 44 — Réserve de livraison

Radio Guéli peut conditionner :

  • la remise des fichiers définitifs ;
  • la diffusion ;
  • la publication ;
  • le transfert des droits ;
  • la mise en ligne ;
  • la remise des sources,

au paiement des sommes exigibles.

TITRE VII — RETARD ET DÉFAUT DE PAIEMENT

Article 45 — Pénalités de retard

Toute somme non payée à son échéance entraîne, de plein droit et sans rappel préalable, l’application de pénalités calculées au taux suivant :

taux de refinancement semestriel de la Banque centrale européenne majoré de dix points, sans que ce taux puisse être inférieur au minimum légal applicable.

Les pénalités sont calculées sur le montant TTC restant dû, à compter du lendemain de l’échéance jusqu’au paiement intégral.

Article 46 — Indemnité forfaitaire de recouvrement

Pour un Client professionnel soumis au droit français, tout retard entraîne également une indemnité forfaitaire de 40 euros pour frais de recouvrement.

Si les frais réellement engagés sont supérieurs, Radio Guéli peut demander une indemnisation complémentaire sur justificatifs. La mention de cette indemnité doit notamment apparaître sur les factures destinées aux professionnels. (Service Public Entreprendre)

Article 47 — Suspension

En cas de retard, Radio Guéli peut, après information du Client :

  • suspendre les prestations ;
  • interrompre une campagne ;
  • retenir les livrables ;
  • annuler les créneaux non encore exécutés ;
  • refuser une nouvelle commande ;
  • exiger un paiement comptant pour la suite.

Cette suspension ne libère pas le Client des sommes déjà dues.

Article 48 — Exigibilité anticipée

En cas de défaut de paiement persistant, toutes les sommes facturées ou restant dues au titre de la commande peuvent devenir immédiatement exigibles, sous réserve des règles impératives applicables.

TITRE VIII — MODIFICATION, REPORT ET ANNULATION

Article 49 — Modification par le Client

Toute modification demandée après la commande doit faire l’objet d’une acceptation de Radio Guéli.

Elle peut entraîner :

  • un nouveau devis ;
  • un supplément de prix ;
  • un nouveau calendrier ;
  • une modification des droits accordés ;
  • l’annulation d’un créneau réservé.

Article 50 — Annulation d’une production

Sauf conditions particulières plus favorables, en cas d’annulation par le Client :

  • avant le démarrage : les frais engagés restent dus ;
  • après le démarrage : le travail réalisé et les engagements pris sont facturés ;
  • après validation ou réservation définitive : l’acompte reste acquis ;
  • après livraison : la totalité du prix est due.

Une grille d’annulation peut être prévue dans le devis, par exemple :

  • plus de trente jours avant la date : 25 % du montant ;
  • entre quinze et trente jours : 50 % ;
  • entre sept et quatorze jours : 75 % ;
  • moins de sept jours : 100 %.

Cette grille doit être adaptée à chaque catégorie de prestation.

Article 51 — Annulation d’une campagne

Lorsque des espaces de diffusion ont été réservés, toute annulation peut entraîner la facturation :

  • des diffusions déjà réalisées ;
  • des productions déjà engagées ;
  • des espaces devenus difficilement commercialisables ;
  • des engagements pris auprès de tiers.

Article 52 — Report d’événement

Un report est soumis :

  • à la disponibilité des équipes ;
  • à la disponibilité du matériel ;
  • à la disponibilité du lieu ;
  • à l’accord des partenaires ;
  • au paiement des frais déjà engagés.

Lorsque le report est accepté, les sommes déjà versées peuvent être imputées sur la nouvelle date, déduction faite des dépenses non récupérables.

Article 53 — Annulation par Radio Guéli

Radio Guéli peut annuler ou reporter une prestation en cas :

  • d’indisponibilité majeure ;
  • d’incident technique important ;
  • de risque pour la sécurité ;
  • d’absence de paiement ;
  • d’impossibilité juridique ;
  • de force majeure ;
  • de manquement grave du Client.

Lorsque l’annulation lui est exclusivement imputable et qu’aucune solution équivalente n’est possible, Radio Guéli rembourse les sommes perçues pour la partie non exécutée.

Article 54 — Force majeure

Aucune partie n’est responsable d’un retard ou d’une inexécution résultant d’un événement échappant raisonnablement à son contrôle, notamment :

  • catastrophe naturelle ;
  • incendie ;
  • épidémie ;
  • conflit ;
  • grève extérieure ;
  • décision administrative ;
  • panne générale ;
  • interruption des télécommunications ;
  • cyberattaque majeure ;
  • indisponibilité soudaine d’un lieu ;
  • interdiction d’un événement.

Les parties examinent prioritairement les possibilités de report, d’adaptation ou de réalisation à distance.

TITRE IX — PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Article 55 — Principe général

Le paiement d’une prestation de production ne transfère pas automatiquement au Client l’ensemble des droits de propriété intellectuelle sur les contenus réalisés.

Les œuvres originales bénéficient de la protection du droit d’auteur dès leur création. Les droits patrimoniaux et les droits moraux obéissent à des règles distinctes. (INPI)

Les droits accordés au Client doivent être définis dans le devis, le contrat ou une annexe de cession ou de licence.

Article 56 — Éléments antérieurs de Radio Guéli

Restent la propriété exclusive de Guéli SAS :

  • la marque Radio Guéli ;
  • le logo ;
  • la charte graphique ;
  • les concepts d’émissions préexistants ;
  • les formats ;
  • les méthodes ;
  • les modèles ;
  • les jingles génériques ;
  • les bibliothèques sonores internes ;
  • les génériques ;
  • les habillages de Radio Guéli ;
  • les logiciels ;
  • les archives ;
  • les savoir-faire.

Le Client reçoit uniquement le droit d’utilisation nécessaire à la prestation commandée.

Article 57 — Productions spécialement commandées

Le devis doit déterminer si le Client bénéficie :

  • d’une simple licence d’utilisation ;
  • d’une licence exclusive ;
  • d’une cession de certains droits patrimoniaux ;
  • de la propriété des fichiers finaux ;
  • de la remise des fichiers sources.

À défaut de précision, le Client bénéficie d’une licence non exclusive limitée à la finalité, au territoire, aux supports et à la durée raisonnablement nécessaires à la campagne ou au projet commandé.

Article 58 — Étendue des droits

Toute cession ou licence doit préciser autant que possible :

  • les droits concernés ;
  • les supports ;
  • la durée ;
  • le territoire ;
  • le caractère exclusif ou non ;
  • les modes de diffusion ;
  • les possibilités d’adaptation ;
  • les possibilités de sous-licence ;
  • la rémunération correspondante.

L’autorisation accordée pour une diffusion radiophonique n’emporte pas automatiquement l’autorisation :

  • de diffusion télévisuelle ;
  • de publicité payante sur les réseaux sociaux ;
  • d’exploitation cinématographique ;
  • de revente ;
  • de modification ;
  • de traduction ;
  • de synchronisation ;
  • d’utilisation internationale illimitée.

Article 59 — Podcasts

59.1 Podcast de marque produit pour un Client

Lorsque Radio Guéli produit un podcast de marque, le devis doit préciser :

  • le propriétaire du nom ;
  • le propriétaire du flux ;
  • le titulaire des fichiers finaux ;
  • la durée d’hébergement ;
  • les droits de publication ;
  • les droits d’archivage ;
  • les conditions de réutilisation ;
  • le sort du podcast à la fin du contrat.

59.2 Podcast éditorial Radio Guéli

Lorsqu’un partenaire finance un podcast éditorial identifié comme une production Radio Guéli, le financement ne lui transfère pas automatiquement la propriété du format ou des épisodes.

Le partenaire reçoit uniquement les contreparties et droits expressément prévus.

Article 60 — Vidéos et captations

Sauf cession expresse :

  • Radio Guéli reste titulaire des droits qu’elle détient sur la réalisation et le montage ;
  • le Client peut exploiter la version finale selon les conditions prévues ;
  • les rushes ne sont pas remis automatiquement ;
  • toute nouvelle version, remontage ou exploitation différente nécessite un accord.

Article 61 — Interviews

La personne interviewée ne devient pas propriétaire de l’émission du seul fait de sa participation.

Toutefois, la diffusion doit respecter :

  • son droit à l’image ;
  • son droit à la voix ;
  • les autorisations données ;
  • le contexte convenu ;
  • les droits moraux éventuels ;
  • les règles relatives à la vie privée.

Le Client ne peut réutiliser séparément une interview au-delà des droits accordés.

Article 62 — Jingles et identités sonores

Pour un jingle créé sur mesure, le devis précise si le Client reçoit :

  • une licence limitée ;
  • une licence exclusive ;
  • les droits d’exploitation du master ;
  • les droits sur la composition ;
  • les droits sur la voix ;
  • les fichiers sources.

Les musiques issues de banques sonores restent soumises aux licences des fournisseurs concernés.

Article 63 — Contributions du Client

Le Client garantit qu’il détient les droits nécessaires sur les éléments qu’il fournit :

  • logos ;
  • textes ;
  • musiques ;
  • photographies ;
  • vidéos ;
  • marques ;
  • témoignages ;
  • bases de données ;
  • archives.

Il garantit Radio Guéli contre les réclamations résultant de l’utilisation conforme de ces éléments.

Article 64 — Droits des artistes, auteurs et interprètes

Les droits accordés au Client sont limités aux droits effectivement obtenus par Radio Guéli auprès :

  • des auteurs ;
  • des journalistes ;
  • des artistes-interprètes ;
  • des compositeurs ;
  • des photographes ;
  • des réalisateurs ;
  • des producteurs ;
  • des sociétés de gestion collective.

Toute exploitation supplémentaire peut nécessiter une autorisation et une rémunération complémentaires.

Article 65 — Droit moral et modifications

Le Client s’engage à ne pas modifier un contenu de manière :

  • dénaturante ;
  • trompeuse ;
  • préjudiciable à l’auteur ;
  • contraire au contexte de création ;
  • portant atteinte à l’image de Radio Guéli.

Les adaptations purement techniques sont autorisées dans la mesure prévue au contrat.

Article 66 — Portfolio et références commerciales

Sauf obligation de confidentialité ou opposition écrite légitime du Client, Radio Guéli peut mentionner :

  • le nom du Client ;
  • son logo ;
  • la nature de la mission ;
  • un extrait raisonnable de la réalisation,

dans son portfolio, ses dossiers commerciaux, ses présentations institutionnelles ou ses candidatures professionnelles.

Article 67 — Transfert après paiement

Toute cession ou licence définitive est conditionnée au paiement intégral des sommes dues au titre de la prestation concernée.

Avant paiement complet, le Client ne peut exploiter les contenus qu’aux seules fins de validation interne, sauf autorisation contraire.

TITRE X — GARANTIES ET RESPONSABILITÉ

Article 68 — Engagement de Radio Guéli

Radio Guéli s’engage à exécuter ses prestations avec diligence, conformément :

  • au devis ;
  • au brief validé ;
  • aux usages professionnels ;
  • aux contraintes techniques raisonnablement prévisibles.

Sauf engagement exprès de résultat, ses obligations sont des obligations de moyens.

Article 69 — Résultats commerciaux et audience

Radio Guéli ne garantit pas :

  • un volume de ventes ;
  • un nombre déterminé de prospects ;
  • une progression du chiffre d’affaires ;
  • un résultat électoral ou institutionnel ;
  • un niveau précis d’engagement ;
  • la viralité d’un contenu ;
  • un classement sur une plateforme ;
  • une audience constante.

Les données d’audience ou de diffusion fournies constituent des informations de suivi et non une garantie de performance commerciale.

Article 70 — Erreur de diffusion

En cas d’erreur imputable à Radio Guéli dans l’exécution d’une campagne, sa réparation peut prendre, selon les circonstances, la forme :

  • d’une nouvelle diffusion ;
  • d’un avoir ;
  • d’une prolongation ;
  • d’une prestation corrective ;
  • d’un remboursement de la partie non exécutée.

Sauf faute grave ou règle impérative contraire, l’indemnisation ne peut excéder le montant hors taxes payé pour la prestation directement concernée.

Article 71 — Contenu fourni par le Client

Le Client est responsable :

  • de l’exactitude des affirmations ;
  • de la conformité des promotions ;
  • des prix annoncés ;
  • des autorisations ;
  • des mentions réglementaires ;
  • des droits de propriété intellectuelle ;
  • de la légalité de son activité ;
  • des données personnelles transmises.

Radio Guéli peut effectuer un contrôle éditorial, mais ce contrôle ne transfère pas au Prestataire la responsabilité juridique principale des informations fournies par le Client.

Article 72 — Plateformes et prestataires tiers

Radio Guéli ne peut être tenue responsable d’une indisponibilité ou modification provenant :

  • d’un réseau social ;
  • d’une plateforme de podcast ;
  • d’un hébergeur ;
  • d’un opérateur télécom ;
  • d’un fournisseur de streaming ;
  • d’un lieu événementiel ;
  • d’un prestataire imposé par le Client.

Article 73 — Sauvegarde et conservation

Radio Guéli conserve les fichiers de production pendant la durée précisée au devis.

À défaut, elle peut les conserver pendant une durée indicative de [trois/six/douze] mois après livraison, sans obligation d’archivage permanent.

Le Client doit sauvegarder les fichiers qui lui sont remis.

Article 74 — Limitation de responsabilité

Sous réserve des responsabilités qui ne peuvent être limitées légalement, la responsabilité totale de Radio Guéli est limitée aux dommages directs, prévisibles et prouvés.

Elle ne couvre pas notamment :

  • perte de bénéfice ;
  • perte d’opportunité ;
  • perte de clientèle ;
  • perte de données imputable au Client ;
  • préjudice d’image indirect ;
  • conséquences d’une exploitation non autorisée ;
  • sanctions résultant d’informations fausses fournies par le Client.

Le plafond de responsabilité peut être fixé au montant hors taxes de la prestation à l’origine du dommage.

TITRE XI — CONFIDENTIALITÉ, DONNÉES ET COMMUNICATION

Article 75 — Confidentialité

Chaque partie s’engage à protéger les informations identifiées comme confidentielles, notamment :

  • stratégies ;
  • budgets ;
  • données techniques ;
  • campagnes non annoncées ;
  • scripts non publiés ;
  • informations commerciales ;
  • coordonnées ;
  • fichiers de production.

L’obligation ne s’applique pas aux informations :

  • déjà publiques ;
  • déjà connues légitimement ;
  • obtenues licitement d’un tiers ;
  • dont la divulgation est imposée par la loi.

Article 76 — Données personnelles

Chaque partie respecte la réglementation applicable aux données personnelles.

Lorsque Radio Guéli traite des données pour le compte du Client, un accord spécifique de sous-traitance peut être conclu afin de déterminer :

  • les finalités ;
  • les catégories de données ;
  • la durée ;
  • les mesures de sécurité ;
  • les responsabilités respectives.

Article 77 — Enregistrements des réunions

Aucune réunion commerciale ou séance de production ne peut être enregistrée à l’insu des participants.

Lorsqu’un enregistrement est nécessaire, les personnes concernées doivent être informées de son objet et de son utilisation.

TITRE XII — ÉTHIQUE, LIGNE ÉDITORIALE ET CONFORMITÉ

Article 78 — Principes de Radio Guéli

Les prestations doivent respecter les principes de Radio Guéli, notamment :

  • dignité humaine ;
  • pluralisme ;
  • respect des cultures ;
  • dialogue interculturel ;
  • absence de discrimination ;
  • transparence commerciale ;
  • indépendance éditoriale ;
  • protection des publics vulnérables.

Article 79 — Prestations refusées

Radio Guéli peut refuser ou interrompre une prestation promouvant notamment :

  • une activité illicite ;
  • la haine ou la discrimination ;
  • la violence ;
  • une escroquerie ;
  • une information manifestement fausse ;
  • un produit dont la promotion est interdite ;
  • une atteinte grave à la santé publique ;
  • une organisation incompatible avec les valeurs ou obligations de la radio.

Article 80 — Conflits d’intérêts

Le Client doit informer Radio Guéli de tout conflit d’intérêts pouvant affecter la crédibilité d’une campagne ou d’un contenu.

Radio Guéli peut imposer une mention de transparence ou refuser le projet.

TITRE XIII — RÉCLAMATIONS ET LITIGES

Article 81 — Réclamation

Toute réclamation doit être adressée par écrit à :

Radio Guéli – Service commercial Adresse : 9 Av. des Eglantiers 44300 Nantes Courriel : contact@radiogueli.com

Elle doit préciser :

  • la référence du devis ou de la facture ;
  • la prestation concernée ;
  • la difficulté constatée ;
  • la date ;
  • les justificatifs utiles ;
  • la solution demandée.

Article 82 — Délai de réclamation

Les réserves portant sur un livrable doivent être formulées dans un délai de sept jours ouvrés suivant sa remise.

Les anomalies difficilement décelables peuvent être signalées dès leur découverte, sous réserve qu’elles ne résultent pas d’une modification ou d’une mauvaise utilisation par le Client.

Article 83 — Règlement amiable

Les parties s’efforcent de résoudre amiablement tout différend.

Elles peuvent convenir de recourir à :

  • une réunion de conciliation ;
  • un médiateur ;
  • une procédure de médiation conventionnelle ;
  • tout autre dispositif amiable adapté.

Article 84 — Droit applicable

Les présentes CGV sont régies par le droit français et béninois.

Le choix doit être cohérent avec :

  • le siège de Guéli SAS ;
  • le lieu principal d’exécution ;
  • la situation du Client ;
  • les règles impératives applicables.

Article 85 — Juridiction compétente

Pour les litiges entre professionnels, et sous réserve des règles impératives applicables :

Tout litige relatif à la validité, l’interprétation, l’exécution ou la résiliation du contrat relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Nantes, y compris en cas de pluralité de défendeurs ou d’appel en garantie.

TITRE XIV — DISPOSITIONS FINALES

Article 86 — Modification des CGV

Radio Guéli peut modifier ses CGV pour les commandes futures.

Les CGV applicables à une commande sont celles acceptées au moment de sa conclusion, sauf accord écrit ultérieur.

Article 87 — Nullité partielle

Si une clause est déclarée nulle ou inapplicable, les autres clauses restent en vigueur.

Les parties s’efforcent de remplacer la clause concernée par une disposition valable poursuivant un objectif économique comparable.

Article 88 — Absence de renonciation

Le fait de ne pas appliquer immédiatement une clause ne constitue pas une renonciation à l’appliquer ultérieurement.

Article 89 — Signature électronique

La signature électronique, l’acceptation en ligne, l’échange d’un devis signé ou toute procédure permettant d’identifier le Client peuvent valoir acceptation contractuelle, sous réserve des règles applicables.

Article 90 — Entrée en vigueur

Les présentes CGV entrent en vigueur le 19 septembre 2026.

ANNEXES

Ces CGV de Radio Guéli sont complétées par les conditions tarifaires (Annexes 1), la grille des droits d’exploitation (Annexe 2), le barème d’annulation (Annexe 3), un modèle de bon à diffuser (Annexe 4), et une fiche de définition des droits (Annexe 5).

Annexe 1 — Conditions tarifaires internes

Cette annexe peut rester confidentielle et préciser :

  • tarif de production ;
  • tarif de diffusion ;
  • tarif horaire ;
  • tarif journalier ;
  • minimum de commande ;
  • frais d’urgence ;
  • remises maximales ;
  • conditions applicables aux partenaires institutionnels.

Annexe 2 — Grille des droits d’exploitation

Type de contenuDroit standardDuréeTerritoireFichiers sources
Spot radioDiffusion convenueCampagneTerritoire définiNon
Podcast de marqueLicence ou cession selon devisÀ préciserÀ préciserSur option
JingleLicence d’utilisationÀ préciserÀ préciserSur option
VidéoVersion finaleÀ préciserÀ préciserNon
InterviewExploitation convenueÀ préciserÀ préciserNon
Captation intégraleSelon devisÀ préciserÀ préciserRushes sur option

Annexe 3 — Barème d’annulation

Il peut être différent pour :

  • publicité ;
  • production ;
  • événementiel ;
  • captation ;
  • réservation d’artistes ;
  • location de matériel.

Annexe 4 — Modèle de bon à diffuser

BON À DIFFUSER Je soussigné(e) [nom], agissant pour [Client], confirme avoir vérifié le contenu intitulé [titre] et autorise sa diffusion dans les conditions du devis [référence].

Date : Nom et qualité : Signature :

Annexe 5 — Fiche de définition des droits

Pour chaque projet :

  • propriétaire du concept ;
  • propriétaire du master ;
  • titulaire du flux ;
  • supports autorisés ;
  • territoire ;
  • durée ;
  • exclusivité ;
  • adaptations autorisées ;
  • fichiers remis ;
  • crédit obligatoire.

Principe : Radio Guéli et Client

Radio Guéli reste propriétaire de ses concepts, formats, méthodes, fichiers sources et éléments préexistants. Le Client reçoit uniquement les droits d’exploitation expressément définis dans le devis, après paiement complet.

EN DIRECT
Radio Guéli — En direct
0 auditeurs